CONDITIONS GENERALES DE VENTE DU SITE BOOKING-GUYS.COM POUR UTILISATEUR(S)
Ces termes et conditions «CGU» sont entre BOOKING GUYS SAS ( «nous», «nous» et «notre») et lâ-les utilisateur-s qui rĂ©servent lâun des hĂ©bergements proposĂ©s Ă la location de courte durĂ©e par BOOKING GUYS SAS (lâ «hĂ©bergement») par l'un des sites de locations de vacances de BOOKING GUYS SAS tels que www.booking-guys.com, ou ses partenaires Airbnb, Booking.com, Expedia, Hometogo, Tripadvisor, Abritel-Homeway, ... (le «Site»).
Chacune de ces réservations est mentionnée dans le contrat de location en tant que "Réservation". Les références à «vous» ou «votre» sont des références à la personne effectuant la réservation et tous les membres du groupe de utilisateurs. Toute réservation est soumise au contrat de location.
Ce contrat de location et notre courriel de confirmation contiennent l'intĂ©gralitĂ© de l'accord entre vous et nous et constitue la base de votre accord avec nous. Nous vous remercions donc par avance de prendre le temps nĂ©cessaire pour le parcourir attentivement. Rien dans le prĂ©sent contrat de location nâaffecte vos droits lĂ©gaux habituels.
Les tiers de paiement que nous utilisons pour votre réservation sont PAYPAL (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (R.C.S. Luxembourg B 118 349) (ci-aprÚs dénommée "PayPal") et STRIPE Europe, Ltd, une société de droit irlandais, sise à 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande (ci-aprÚs dénommée "STRIPE").
Vous pouvez réserver une propriété avec nous en effectuant le paiement spécifié dans le devis initial fourni par nous via le site Web (le «Devis») ainsi que les frais de réservation à BOOKING GUYS SAS. Une fois votre demande acceptée, et le paiement réalisé, votre demande de réservation sera validée.
La rĂ©servation doit ĂȘtre faite et le prĂ©sent Contrat de location sera effectif une que fois les frais de rĂ©servation et le dĂ©pĂŽt initial Ă hauteur de 25% (tel que dĂ©fini ci-dessous) ou le paiement intĂ©gral a Ă©tĂ© reçu par BOOKING GUYS SAS et que vous avez reçu un e-mail confirmant la rĂ©servation, y compris la politique d'annulation ( tel que dĂ©finie ci-dessous); ou de nous dĂ©livrer un formulaire de demande de rĂ©servation via le site Web ( «Formulaire de demande de rĂ©servation") et payer le paiement intĂ©gral ou dĂ©pĂŽt initial de la propriĂ©tĂ©, ainsi que les frais de rĂ©servation de rĂ©servation Guys SAS. Cet acompte peut varier en fonction des conditions dâannulation choisie et de la plateforme de rĂ©servation utilisĂ©e.
Si le séjour débute à moins de 14 jours, le montant total de la location sera dû au moment de la réservation.
Si le formulaire de devis ou la demande de rĂ©servation exige que vous effectuiez un paiement intĂ©gral, vous devrez payer le montant total de la rĂ©servation et les frais de rĂ©servation Ă BOOKING GUYS SAS conformĂ©ment Ă la date dâĂ©chĂ©ance ; ou payer un dĂ©pĂŽt initial (le «dĂ©pĂŽt initial») suivi d'un paiement du solde (le «Balance»), alors vous devez faire deux paiements aux rĂ©servations Guys SAS dans les dĂ©lais prescrits. Vous serez tenu de payer la caution applicable (le « dĂ©pĂŽt de dommages»), des frais et / ou autres frais ( «Autres frais») comme indiquĂ© dans le courriel de confirmation dans le cadre de votre paiement en totalitĂ© ou votre paiement du solde de nettoyage (le cas Ă©chĂ©ant).
Nous vous invitons à vérifier soigneusement les détails du formulaire de demande de devis ou réservation avant d'effectuer tout paiement à BOOKING GUYS SAS concernant votre location, ainsi que l'email de confirmation et nous informer immédiatement de toute erreur ou omission.
Lors de votre rĂ©servation, vous verserez un acompte par carte bancaire via notre tiers de confiance Stripe Ltd qui enregistre le mode de paiement afin de pouvoir dĂ©biter le solde automatiquement au moment de la fin du dĂ©lai imparti pour annuler la rĂ©servation. Dans le cas oĂč le paiement du solde serait rendu impossible (carte non valide, fonds insuffisants, âŠ) le client aura 48h pour rĂ©gulariser sans quoi la rĂ©servation sera annulĂ©e et lâacompte conservĂ©. Des frais de traitement de 30⏠peuvent ĂȘtre facturĂ©s en cas dâimpayĂ©. Si vous annulez oĂč modifier votre rĂ©servation ou si vous devez annuler ou modifier votre rĂ©servation, merci de nous Ă©crire ou nous envoyer un courriel dĂšs que possible. Le lien vers votre page de rĂ©servation dans l'email de confirmation vous permettra Ă©galement dâeffectuer une demande dâannulation par le biais du site Web, cependant, vous devrez nous contacter avant l'annulation de cette maniĂšre.
Une annulation ou une modification ne prendra effet que lorsque nous recevrons la confirmation de votre part. La politique d'annulation dĂ©crite dans votre courriel de confirmation ( "Politique d'annulation") applique Ă votre rĂ©servation et BOOKING GUYS SAS remboursera les sommes dues Ă vous, conformĂ©ment Ă la politique d'annulation convenue dans le prĂ©sent contrat et/ou dans lâemail de confirmation de votre rĂ©servation.
Dans le cas oĂč le solde de votre rĂ©servation nâaurait pas Ă©tĂ© versĂ©e conformĂ©ment aux dĂ©lais fixĂ©s dans la politique d'annulation ou vous n'arriveriez Ă la propriĂ©tĂ© dans les 24 heures suivantes votre date d'arrivĂ©e prĂ©vue sans nous avertir, nous serions en droit de traiter votre rĂ©servation comme Ă©tant annulĂ©e par vous et la politique d'annulation sera applicable, dans cette hypothĂšse seuls les frais de mĂ©nages et de taxe de sĂ©jour seront remboursĂ©s.
Modifications de réservation, Annulations et Remboursements
Les HĂŽtes et Utilisateurs sont responsables de toutes les modifications de rĂ©servation quâils effectuent sur la centrale de rĂ©servation www.booking-guys.fr ou quâils demandent Ă lâAssistance utilisateurs de BOOKING GUYS dâeffectuer et acceptent de payer tous les prix affichĂ©s, frais de lâhĂŽte ou Frais pour utilisateur(s) supplĂ©mentaire(s )et/ou toutes les Taxes associĂ©es Ă ces Modifications de rĂ©servation.
Les Utilisateurs peuvent annuler Ă tout moment une rĂ©servation confirmĂ©e, sous rĂ©serve des conditions dâannulation indiquĂ©es avant la validation de la rĂ©servation par lâutilisateur. Ces conditions sont spĂ©cifiques Ă chaque hĂ©bergement tel que mentionnĂ©s dans lâemail de confirmation. Sauf en cas de circonstances attĂ©nuantes, tous les montants des frais totaux dus Ă lâhĂŽte en vertu des conditions dâannulation applicables seront payĂ©s Ă BOOKING GUYS En cas dâannulation aprĂšs la pĂ©riode dâannulation sans frais, seuls les frais annexes (mĂ©nage, taxe de sĂ©jour, âŠ) seront remboursĂ©s.
Si un HĂŽte annule une rĂ©servation confirmĂ©e pour motif rĂ©el et sĂ©rieux empĂȘchant de façon objective le dĂ©roulement du sĂ©jour lâutilisateur sera intĂ©gralement remboursĂ© des frais totaux payĂ©s pour cette rĂ©servation. Dans certains cas, BOOKING GUYS peut permettre Ă lâUtilisateur d'appliquer le remboursement Ă une nouvelle rĂ©servation, auquel cas un avoir sera attribuĂ© Ă lâutilisateur Ă la demande de ce dernier.
Dans certains cas, BOOKING GUYS peut annuler une rĂ©servation en cours ou confirmĂ©e pour le compte d'un hĂŽte ou utilisateur et effectuer les remboursements et paiements appropriĂ©s. Une telle annulation peut ĂȘtre dĂ©cidĂ©e pour des raisons telles quâune tentative de fraude, usurpation dâidentitĂ©, non respect du rĂšglement intĂ©rieur de lâhĂ©bergement âŠ
Si un utilisateur qui réserve un Hébergement rencontre un problÚme de location (annonce non conforme, équipements indisponibles ou manquants) BOOKING GUYS peut décider de rembourser au Utilisateur tout ou partie des frais totaux conformément à la politique de remboursement des Utilisateurs.
Parfois des événements non prévisibles surviennent et nous devons apporter des modifications ou, trÚs rarement annuler des réservations. Si cela se produit, nous vous contacterons dans un délai raisonnable et vous informerons de l'annulation ou la modification de votre réservation. Si un tel évÚnement se produit, BOOKING GUYS vous proposera en priorité une solution de relogement, il est précisé que si le utilisateur ne souhaite pas de relogement, la demande de remboursement sera traitée. Si nous annulons votre réservation, BOOKING GUYS SAS vous remboursera les frais que vous avez déjà payés à BOOKING GUYS SAS. Cependant, nous ne serons pas responsables de vous rembourser pour les frais que vous avez payés à un tiers dans le cadre de vos vacances (y compris, sans s'y limiter, les frais de voyage, de divertissement, d'activités ou d'assurance).
Cas de force majeure
Dans certains cas, BOOKING GUYS pourra accorder une exonĂ©ration des frais dâannulation Ă lâutilisateur contraint dâannuler son sĂ©jour pour motifs rĂ©els et sĂ©rieux (problĂšme de santĂ© avĂ©rĂ© empĂȘchant le utilisateur de voyager, dĂ©cĂšs du utilisateur ayant effectuĂ© la rĂ©servation en son nom ou de lâun des participants dĂ©clarĂ© au voyage, âŠ.). Les restrictions Ă©ventuelles de voyage imposĂ©es par le pays dont lâutilisateur est ressortissant et liĂ©es Ă des raisons sanitaires ne pourront ĂȘtre considĂ©rĂ©es comme un motif lĂ©gitime dâannulation sans frais. BOOKING GUYS se rĂ©serve le droit dâaccepter ou de refuser toute demande qui ne serait pas suffisamment justifiĂ©e sans quâaucun recours ne soit possible pour lâutilisateur. Lâutilisateur devra transmettre sa demande par email Ă contact@booking-guys.com au plus tard le jour prĂ©vu du dĂ©but de sa rĂ©servation.
Pour que cette politique soit applicable, lâĂ©vĂšnement donnant lieu Ă lâannulation du voyage doit ĂȘtre imprĂ©visible et extĂ©rieur aux faits de lâutilisateur.
La politique relative aux cas de force majeure vise à protéger les utilisateurs et les hÎtes contre les imprévus survenant aprÚs la réservation. Maintenant que le COVID-19 a été déclaré pandémie mondiale par l'Organisation mondiale de la santé, la Politique relative aux cas de force majeure ne s'applique plus parce que le COVID-19 et ses conséquences ne sont plus imprévus ni inattendus. Au moment de la réservation, pensez à lire attentivement les conditions d'annulation définies par l'hÎte et envisagez de choisir une option qui offre de la flexibilité.
Il convient en ce sens, Ă chaque utilisateur de sâassurer de la faisabilitĂ© de son dĂ©placement et des restrictions et rĂšgles en vigueur au moment pour les dates prĂ©vues de voyage.
La partie touchĂ©e par un cas de force majeure en avisera immĂ©diatement lâautre partie par mail ou par tout autre moyen, confirmĂ© par lettre recommandĂ©e avec accusĂ© de rĂ©ception en produisant des justificatifs. Lâautre partie se rĂ©serve le droit de vĂ©rifier et de contrĂŽler la rĂ©alitĂ© des faits. Dans le cas oĂč lâune des parties invoquerait un cas de force majeure, elle mettra tout en Ćuvre pour rĂ©duire autant que possible les effets dommageables rĂ©sultant de cette situation.
Application des conditions générales des plateforme en acceptant les conditions de BOOKING GUYS :
Les parties acceptant les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales, sont rĂ©putĂ©es accepter les conditions gĂ©nĂ©rales et dâutilisation des plateformes de rĂ©servation telles que Airbnb ou encore Booking.com, ⊠non exhaustifs).
Il est Ă ce titre prĂ©cisĂ© que seules les rĂ©servations effectuĂ©es directement sur le site BOOKING GUYS sont soumises aux prĂ©sentes conditions. Lorsquâelles proviennent de plateforme, ce sont les conditions de ces derniĂšres qui sâappliquent. BOOKING GUYS peut nĂ©anmoins dĂ©cider de proposer des conditions plus favorables si elle estime que dâautres solutions sont plus adaptĂ©es.
En cas de changement dans leurs conditions générales, les utilisateurs de BOOKING GUYS sont réputées les accepter.
En tout Ă©tat de cause, BOOKING GUYS ne peut ĂȘtre tenu responsable des changements imposĂ©s par ses partenaires notamment dans les conditions de remboursement ou dâannulation des rĂ©servations.
Les horaires dâarrivĂ©es et de dĂ©part du logement que vous aurez louĂ© sont clairement dĂ©finis dans la fiche du produit et dans le rĂ©sumĂ© de votre rĂ©servation. En cas de retard, vous devrez communiquer avec la personne dont les coordonnĂ©es sont indiquĂ©es sur l'email de confirmation de rĂ©servation afin que d'autres arrangements puissent ĂȘtre faits. Si vous ne le faites pas, vous ne pourrez pas ĂȘtre en mesure d'accĂ©der Ă la propriĂ©tĂ©. Dâautre part, si vous ne parvenez pas Ă rejoindre votre logement de vacances avant midi le lendemain de la date d'arrivĂ©e prĂ©vue, et sans avoir averti au prĂ©alable notre Ă©quipe ou la personne en charge de votre accueil, nous serons dans lâobligation de traiter votre rĂ©servation comme ayant Ă©tĂ© annulĂ©e par vous et nous ne serons soumis Ă aucune obligation de vous rembourser via BOOKING GUYS SAS pour les frais dĂ©jĂ payĂ©s en notre faveur. Merci de consulter notre politique d'annulation pour plus de dĂ©tails.
VOS OBLIGATIONS
âą Vous vous engagez Ă respecter les rĂšgles Ă©noncĂ©es dans le descriptif de la propriĂ©tĂ© rĂ©servĂ©e et tout autre rĂšglement spĂ©cifiĂ© sur le lieu de votre location par nous, ou le propriĂ©taire. Ces rĂšgles doivent ĂȘtre respectĂ©es par lâensemble de votre groupe.
⹠Vous Vous engagez à maintenir et à laisser la propriété et les meubles, y compris les éléments tels que les équipements de cuisine, de la vaisselle et des verres propres et en bon état.
âą Vous Vous engagez Ă ne pas causer de dommages aux murs, aux portes, aux fenĂȘtres et de maniĂšre gĂ©nĂ©rale Ă toute autre partie de la propriĂ©tĂ©, ni Ă faire tout ce qui peut ĂȘtre raisonnablement considĂ©rĂ© comme une nuisance ou une gĂȘne Ă nous ou Ă tout autre occupant des propriĂ©tĂ©s adjacentes ou voisines.
⹠Vous Vous engagez à prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger vos biens personnels présents dans la propriété.
⹠Vous vous engagez à veiller à ce que chaque membre de votre groupe soit couvert par une assurance complÚte de Voyage (y compris l'annulation, les retards de vol, la perte et les dommages aux bagages et autres biens) et l'assurance maladie (y compris l'évacuation et de la couverture de rapatriement).
âą Vous vous engagez Ă respecter le nombre de personnes autorisĂ©es dans la location, tel quâindiquĂ© par vos soins lors de la rĂ©servation. Vous ne serez pas autorisĂ© Ă modifier de maniĂšre significative la composition de votre groupe lors de votre sĂ©jour dans la propriĂ©tĂ©. Certaines de nos locations autorisent la prĂ©sence dâanimaux de compagnie. Nous vous remercions de vĂ©rifier cette information soit dans le descriptif du logement soit auprĂšs de notre Ă©quipe. Dans le cas dâun logement nâautorisant pas les animaux de compagnie, nous nous rĂ©servons le droit de vous refuser lâaccĂšs Ă la propriĂ©tĂ©, ou pouvons vous obliger Ă la quitter. Nous traiterons l'une de ces circonstances comme une annulation de la rĂ©servation par vous et nous ne serons soumis Ă aucune obligation de vous rembourser pour les frais dĂ©jĂ payĂ©s pour nous dans ces circonstances. Tout Ă©ventuel geste commercial sera Ă notre entiĂšre discrĂ©tion.
âą Vous vous engagez Ă autoriser lâaccĂšs Ă la propriĂ©tĂ© Ă tout membre de notre Ă©quipe ou Ă toute personne dĂ»ment mandatĂ©e par le propriĂ©taire et Ă toute heure raisonnable pour nous permettre de rĂ©aliser des opĂ©rations de maintenance ou de rĂ©parations urgentes. Nous veillerons le cas Ă©chĂ©ant Ă un dĂ©lai de prĂ©venance raisonnable et Ă minimiser lâimpact de ce dĂ©rangement pendant votre sĂ©jour. Quâil est prĂ©cisĂ© Ă ce titre quâen cas dâurgence, le propriĂ©taire donne tout pouvoir Ă BOOKING GUYS pour accĂ©der Ă la propriĂ©tĂ© avec ou sans la prĂ©sence du propriĂ©taire.
Nous veillerons Ă ce que votre sĂ©jour se dĂ©roule parfaitement dans votre location de vacances. Si toutefois, vous rencontrez des difficultĂ©s dâutilisation des Ă©quipements ou constatez des dysfonctionnements, nous mettrons tout en Ćuvre pour que des mesures correctives soient prises dĂšs que possible. Il est essentiel que vous nous contactiez si un problĂšme se pose de maniĂšre Ă pouvoir ĂȘtre rapidement rĂ©solu. Il est souvent extrĂȘmement difficile (et parfois impossible) de rĂ©soudre des problĂšmes correctement si nous ne sommes pas informĂ©s rapidement.
`
Nous vous invitons Ă contacter la personne en charge de votre hĂ©bergement ou notre Ă©quipe pour toute question relative Ă votre arrivĂ©e dans les lieux pour toute remarque. Les plaintes de nature contextuelles (par exemple, en ce qui concerne la prĂ©paration ou le chauffage de la propriĂ©tĂ©) ne pourront faire lâobjet dâun traitement de notre part si elles sont rapportĂ©es pendant votre sĂ©jour.
Si malgrĂ© tous nos efforts, votre plainte nâa pu ĂȘtre rĂ©solue, totalement ou partiellement, nous vous invitons Ă nous Ă©crire ou Ă nous envoyer un courriel avec tous les dĂ©tails dans les 28 jours suivant la fin de votre rĂ©servation (nâhĂ©sitez pas Ă joindre des photos Ă votre demande). Notre Ă©quipe traitera votre demande dans les meilleurs dĂ©lais. Nous vous prĂ©cisons nĂ©anmoins que notre responsabilitĂ© sauf pour les pertes que vous souffrez en raison de nous agissant en violation du prĂ©sent contrat de rĂ©servation est strictement limitĂ©e aux montants reçus par nous par rapport Ă votre rĂ©servation. Nous ne pourrons ĂȘtre tenus pour responsables de toute perte ou dommage personnel qui serait la consĂ©quence de la violation du prĂ©sent contrat.
Votre location est consentie en tant que client particulier, quâil sâagisse dâun sĂ©jour Ă titre de loisirs ou professionnel. Nous ne pourrons ĂȘtre tenus pour responsables pour tout prĂ©judice professionnel. Pour Ă©viter tout litige ultĂ©rieur, vous trouverez la liste des exclusions au contrat ci-dessous :
⹠Tout litige vous opposant directement au propriétaire du logement ;
âą Tout dysfonctionnement relatif Ă un paiement rĂ©alisĂ© par le biais dâun prestataire tiers de paiement ;
âą Le rejet dâun paiement de la part de votre organisme financier ou par le tiers de paiement utilisĂ© pour effectuer votre achat en ligne. Cela ne vise en aucun cas Ă exclure ou limiter de quelque façon que ce soit notre responsabilitĂ© en cas de dĂ©cĂšs ou de blessures causĂ©s par notre nĂ©gligence ou par une interprĂ©tation frauduleuse ; ou pour toute question pour laquelle il serait illĂ©gal pour nous d'exclure ou de limiter, ou de tenter d'exclure ou de limiter, notre responsabilitĂ©.
Le présent contrat est régi par les lois en vigueur en France (y compris les obligations non contractuelles découlant de ou en relation avec ce contrat de réservation). Tout litige qui vous opposerait à BOOKING GUYS SAS sera exclusivement traité par les tribunaux de France.
Votre rĂ©servation ou les droits et les responsabilitĂ©s en vertu du prĂ©sent contrat de location Ă une autre personne sont expressĂ©ment interdits sans notre consentement Ă©crit prĂ©alable. Si Ă tout moment une partie de ce contrat de rĂ©servation est jugĂ©e inapplicable pour une raison quelconque en vertu de toute loi applicable, cette partie est considĂ©rĂ©e comme omise et le caractĂšre exĂ©cutoire des autres parties ne doit en aucun cas ĂȘtre affectĂ©e par cette omission.
Ce contrat de location, ainsi que la politique d'annulation et notre courriel de confirmation contiennent l'intĂ©gralitĂ© de l'accord entre vous et nous concernant le Location du logement que vous avez rĂ©servĂ© et remplace tous les accords, arrangements antĂ©rieurs ou des discussions entre vous et nous, que ce soit par voie orale ou par Ă©crit. Aucune reprĂ©sentation, engagement ou promesse formulĂ©s de maniĂšre implicite ou explicite dans les nĂ©gociations entre vous et nous, avant de recevoir l'email de confirmation, sauf mention expresse dans le prĂ©sent contrat de rĂ©servation, ne pourront ĂȘtre considĂ©rĂ©s comme Ă©tant des Ă©lĂ©ments contractuels. De mĂȘme, aucune des parties ne disposera dâun droit de recours Ă l'Ă©gard de toute dĂ©claration inexacte faite par l'autre sur laquelle cette partie a invoquĂ© Ă entrer dans ce Contrat de rĂ©servation (sauf si cette dĂ©claration a Ă©tĂ© faite frauduleusement) et le seul recours de cette partie sera la rupture du contrat prĂ©vu dans le prĂ©sent contrat de location. Nous ne serons pas en violation du prĂ©sent contrat de rĂ©servation, ou autrement responsable de tout manquement ou retard dans l'exĂ©cution, rĂ©sultant de circonstances indĂ©pendantes de notre volontĂ©, y compris, sans limitation, inondation, incendie, explosion ou accident.
Date de mise Ă jour : 19/01/2023